Corrigé du brevet blanc de Français

Publié le 8 février 2008 par PY. & I. Gouiffes

Voici comme promis le corrigé du brevet blanc. A lire avec votre sujet sous les yeux !

Corrigé du brevet blanc n°1

QUESTIONS (15pts)

Le Camp du Lac vert

Questions	Réponses attendues	Barème
1	Texas	0.5pt / 0 si réponse non rédigée
2	- aridité : « terre sèche » ; « desséchée » - chaleur : « 35° à l’ombre » ; « en plein soleil »	0.5pt	la moitié des points si absence de citations
		0.5pt
3	- synonyme : désert, abandonné, ravagé… - accepter n’importe quelle phrase où le mot à le sens de triste, affligé	0.5pt 0.5pt
4	Présent d’habitude	0.5pt / 0 si réponse non rédigée
5	a) « Quand on se fait mordre par un lézard à tâches jaunes » b) N : proposition subordonnée circonstancielle F : complément circonstanciel de temps du GV « vaut mieux s’allonger » (ou du v « s’allonger »)	0.5pt / 0 si proposition tronquée 0.5pt 0.5pt
6	a) Subjonctif présent b) Pouvoir	0.5pt ´ 2 / 0.5 si réponse non rédigée 0.5pt / 0 si réponse non rédigée
7	a) « Si on prend un mauvais garçon et qu’on l’oblige à creuser tous les jours un trou en plein soleil, il finira par devenir un gentil garçon » b) « certaines personnes »	0.5pt / 0 si la phrase n’est pas recopiée en entier ou si seulement numéro des lignes 0.5pt / 0 si réponse non rédigée

Un curieux début de roman

Questions	Réponses attendues	Barème
1	- Beaucoup de retours à la ligne (paragraphes courts) - phrases très courtes, se résumant souvent à 2 ou 3 mots (« En principe », « A coup sûr »)	0.5pt	la moitié des points si réponse non rédigée
		0.5pt
2	a) « car » b) cause (refuser conséquence ; cause/conséquence)	0.5pt	0 si la phrase n’est pas entièrement recopiée
		0.5pt	0 si réponse non rédigée
3	- nom du Camp (alors qu’il n’y a pas de lac) - ombre = propriété exclusive du directeur - campeurs doivent creuser des trous dans le lac - campeurs veulent se faire piquer volontairement - campeurs ne semblent pas être soignés.	1 réponse = 0 2 éléments = 0.5pt 3 éléments ou + = 1pt			Moitié des points si réponse non rédigée
4	- on ; vous : tout le monde. procédé de généralisation Refuser : le lecteur ; narrateur + lecteur	1pt / 0.5pt si réponse non rédigée
5	a) Stanley Yelnats b) - personnage principal - seul personnage sur lequel on a quelques infos : nom et prénom, situation sociale (« famille pauvre »)	0.5pt	0.5 si réponse non rédigée
		0.5pt
		0.5pt
6	a) « les campeurs » ; « ses pensionnaires » b) ne reflètent pas la réalité car ces 2 termes font penser çà un camp de vacances (cf. dernier mot « camping ») alors que le Camp du Lac vert ressemble davantage à une maison de redressement « Le Camp du lac vert est destiné aux mauvais garçons »	0.5pt ´ 2		Moitié des points si réponse non rédigée
		1pt si réponse correctement justifiée
Concl	Cet incipit est destiné à intriguer le lecteur qui se pose d’ores et déjà de nombreuses questions. Accepter toute réponse qui met en avant le suspens, les attentes du lecteur.	0.5pt / 0 si réponse non rédigée

REECRITURE (2.5pts)

Mots à changer :

des campeurs ; essaient ; ils passeront ; leur tente (accepter leurs tentes) ; être obligés 0.5 ´ 5 = 2.5pts

On enlève 0.25 par faute de copie

DICTEE (7.5pts)

On enlève 1 pt par faute de grammaire

0.5pt par faute d’orthographe

0.5pt pour 4 accents ou faute de ponctuation

Stanley Yelnats était le seul passager du car, sans compter le chauffeur et le gardien. Le gardien, assis à côté du chauffeur, avait tourné son siège pour faire face à Stanley. Il avait un fusil posé sur les genoux.

Stanley était assis dix rangées plus loin, menotté à son accoudoir. Son sac à dos était posé sur le siège d'à côté. Il contenait plusieurs objets que sa mère lui avait donnés : une brosse à dents, un tube de dentifrice et une boîte avec du papier à lettres, des enveloppes et un stylo. Il lui avait promis de lui écrire au moins une fois par semaine.

Il regarda par la fenêtre, bien qu'il n'eût pas grand chose à voir, surtout des prairies et des champs de coton. Il était parti pour nulle part et le chemin était long.

Louis Sachar, Le passage.

REDACTION (15pts)

- Il fallait bien sûr respecter les codes de la lettre (lieu, date ; formule d’appel, de politesse ; signature). Attention : mettre une date cohérente (janvier impossible vu la température de 35°)

- Il fallait raconter l’arrivée au Camp grâce à un flash-back au passé composé (à la limite, au passé simple)

- Il fallait raconter les conditions de vie au Camp

Attention : il ne s’agit pas de « camping » !! Le texte initial est ironique. Il s’agit bien sûr d’un centre de rééducation.

Attention aussi aux copies naïves qui n’ont pas vu le côté totalement immoral d’un tel camp : relisez le texte initial et la thèse de ceux qui ont conçu ce camp : cette opinion est scandaleuse ! Peu l’ont compris.

Attention : il ne s’agissait pas de répéter le texte initial, vous pouviez parler très vite des serpents, etc. mais pas vous appesantir.

- Il fallait en même temps développer les sentiments de Stanley : découragement, épuisement, angoisse…

Attention : Stanley ne peut en aucun cas être content (même s’il s’est fait des amis)

Il fallait éviter les fins dramatiques du style : Stanley se fait mordre et écrit à sa mère tandis qu’il agonise : c’était vraiment peu crédible !!

- Il fallait soigner bien entendu l’orthographe et la grammaire et ne JAMAIS être familier !